Left column: real (blue) and simulated (orange) observed CHIME/FRB dispersion measure (DM) distributions for seemingly one-off sources (solid) and observed repeating sources (dashed). Right column: same groups, but showing the observed S/N distributions instead. In both cases, distributions were normalised to their maximum value to allow for comparison. Each panel shows the p-values from a KS-test conducted between both shown distributions.