Top: ϵ scale parameter for DBSCAN calculated with the procedure presented in Sect. 2.2 against Q structure parameter. Middle: relative nominal density of the detected structures (, as described in the text) against Q structure parameter. Colours and symbols represent parent distributions, with the same code as in Fig. 3. Bottom: same plot as in the middle panel, linearly scaled and zoomed, so that the general trends are clearer.