Cheops explores mysterious warm mini-Neptunes