Galactic filaments and machine learning: a promising new vision