Number of protons (left) and nucleons (right) in the heavy cluster as a function of the total baryon density, ρ, in a CLD calculation with five light clusters for the FSU (solid lines) and DD2 (dashed lines) interactions with a fixed proton fraction of y_p = 0.3 (top panels) and β equilibrium (bottom panels), at T = 1 MeV. The different colors represent the results obtained without the translational free energy (violet lines), with the ideal-gas translational term, F_trans (green lines), and the corrected translational term, $F_{\mathrm{trans}}^{★}$ (black lines).