Simulated raw single visit images for each Euclid imager: VIS, NISP-P (Y_Eband), NISP-S (NIS-RGS0) with the raw outputs from three of the ground-based survey instruments in the z band: WISHES (HSC-z), DES (DES-z), and Rubin (LSST-z) over the same area of sky in Euclid tile 79171 (Observation ID 18539) of the pilot phase. The slight misalignment of the DES-z image corresponds to the additional pointing error effect included only in the raw DES image simulation, due to a more realistic reference set of actual observations.