Median luminosity-weighted age (top panels) and metallicity (bottom panels) per mass bin at increasing radii for MaNGA galaxies (green) and TNG50 fully mocked with PYPIPE3D (solid magenta line). The median values for the TNG50 intrinsic and assigned maps are shown with dashed and dot-dashed lines to compare the median shift produced by the mocking process. The shaded areas span from the 20th to the 80th percentile.