Comparison of clump temperature, column density, and mass as functions of cloud distance. The red boxplots correspond to the simulated sample and the blue boxplots to the PGCC. Frame a: the grey shading and the cyan shading indicate theinterquartile intervals of the background temperature in the PGCC and in simulations, respectively. The median values are drawn with solid lines.