Plasma density and magnetic field variations along the Rosetta spacecraft trajectory projected in the YZ (left panel) and XZ (right panel) planes in the CSEQ frame. The spacecraft trajectory is directed from bottom to top, with the beginning of the outburst indicated by a black arrow. The plasma density is color-coded along the trajectory. Vectors indicate the magnetic field direction; length and color are both coded with the magnetic field amplitude.