Distribution in the E − L_z space of stars in the isolated galaxy. Left panel: all stars in the simulations are shown; middle panel: only stars in the solar vicinity volume are shown; right panel: only halo stars of the solar vicinity volume shown in the middle panel are plotted. We note that the range of E and L_z values shown in the right panel is not the same adopted in the remaining two panels.