Column density and velocity field for one of the clumps formed in the MHD simulations. The white points represent the local mass center G_i^j and constitute the skeleton of the clump. The upward pointing arrow represents the filament main axis as computed with the inertia matrix. The downward pointing arrow represents the main direction of the strain as computed with the strain tensor.