Radial distribution of the frequency-integrated radiated power in the synchrotron channel (top panel), in the inverse Compton channel for both an isotropic (middle panel) and an anisotropic (from the star, bottom panel) target photon field in the Thomson (red lines) and deep Klein-Nishina (blue lines) regimes. Simulations with an initial dipolar field are shown by solid lines (χ = 30°, 45°, 60°), while the split-monopole simulation is shown by dashed lines. Simple analytical expressions are also overplotted for comparison (black dashed-dotted and dotted lines). All quantities are normalized by their value at the light cylinder.