Projected density field in slices of 240 × 500 × 98 h⁻³ Mpc³ from a volume of 1000³ h⁻³Mpc³ of the reference and mock catalogues for all cosmologies. Upper panels: Mocks from the consistent-field calibration. Bottom panels: Mocks from the cross-field calibration. Each sub-panel is divided in two; the left side corresponds to the reference halos from the N-body simulation and the right side to their respective mock obtained with BAM. The models are as labelled, and the colour bar indicates the density 1 + δ_h. Note that the ΛCDM model is a particular case in which the mock is the same in both the upper and lower panels, as it serves as the reference model. The circles in each panel display a region of interest where visual differences in overdensity are visible to the naked eye (dashed circle for reference halos and solid circle for mocks).