Run times for 10⁶ (transparent colours) and 10⁸ (solid colours) photon packages in the case of the three model clouds with external heating (circles) or internal heating (stars). The solid lines and filled symbols indicate the total run times (including the Python host script) and the dashed lines and open symbols indicate the time of the actual simulation (the OpenCL kernel).