Illustration of the telescope (right) together with the conjugation of the various layers of the sodium LGS beacon. The zoomed-in portion on the left shows the beams coming from the upper and lower portions of the artificial reference, together with the pupil rotations (highlighted by the “F” on the footprint of the pupils) because of the reflections and refractions through the ingot.