Impact of the change in the evolution factor of the L₅₀₀–M₅₀₀ relation (Sect. 4.5). The L₅₀₀ and M₅₀₀ values were estimated using the iterative procedure described in Sect. 4.1. Left: Ratio of L₅₀₀ estimated with the recalibrated L₅₀₀–M₅₀₀ relation evolving as E(z)⁻² (Eq. (9)) to the value obtained with REXCESS relation (E(z)^−7/3 evolution). Ratios are colour-coded according to cluster luminosity and plotted as a function of redshifts. Right: Same for the mass, M₅₀₀. The curves show the theoretical ratio for different luminosity ratios (see Sect. 4.5).