Resulting distribution of parameters from the 6000 simulations in the noise-only scenario. Left: distribution of pairs (p, Q) for the time series simulated. 5391 of the cases have p-value > 0.1 (for these cases the Q factors were not calculated and the corresponding points are thus not shown). The grey dots represent the cases where the data was disqualified as a detection (cases for which p > 0.05, Q < 0.5, or both) and the red dots represent the detections. The two grey points in the top left square are detections discarded due to  > 20 mas. Right: post-fit S/N distribution for the pairs in the left plot.