On-sky distribution of spectroscopically confirmed galaxies in the vicinity of z ≳ 5.8 LAEs identified in JADES NIRSpec observations over GOODS-S. Sources found in the JADES, FRESCO, and MUSE HUDF surveys are respectively shown by hexagons, squares, and circles; larger grey squares indicate LAEs. Each panel shows a different redshift slice, approximately corresponding to a distance along the line of sight between 2 pMpc ≲ Δl ≲ 6 pMpc. The JADES footprint is indicated by the black rectangles, FRESCO is highlighted in red, and the total (MOSAIC) extent of the MUSE HUDF surveys is shown by the light blue rectangle. Projected sizes of the ionised bubbles centred on each LAE, inferred based on the observed Lyα properties (with ; see Sect. 3.1), are shown as dashed circles.