Typical evolution of a system of two giant planets with a wide binary at a_B = 1000 au (in the Laplace plane reference frame), during the disk phase (left panels) and after the disk dispersal (right panels). The initial parameters (with respect to the disk plane) are e_B = 10⁻³ and i_B = 50° for the binary companion and a₁ = 6.7 au, m₁ = 1.44 M_Jup, a₂ = 18.9 au, and m₂ = 3.55 M_Jup for the planets.