Telescope optical throughput and CCD quantum efficiency as a function of wavelength. The optical throughput at end of life takes into account the degradation of the optical performance of each element of the CHEOPS optical chain due to the expected radiation environment. The global throughput, defined as the product of the optical throughput and the quantum efficiency is also shown.