Comparison of the values obtained with 2D modeling to those obtained with GalPaK^3D for disk maximum rotational velocity (left panel) and velocity dispersion (right panel) for the spatially resolved MUSE-HDFS galaxies (red points). Labels indicate the galaxy IDs. The solid line represents the 1:1 relation and the dashed lines indicate the typical scatter around this relation due to measurement uncertainties.