Surface brightness profiles (black histograms) extracted in four cuts perpendicular to the main jet (see regions a–d in Fig. 1). For comparison we also plot the corresponding profiles obtained from a model with a single narrow (green histogram) or large (green solid curve) helical jet (see Sect. 2.5). In each plot the distance from the jet axis increases towards the pulsar direction of motion (SW).