Counts-in-cells distributions in the mock samples in redshift bin 0.75 <z< 0.9 for cells of radius r = 15 Mpc. The green line shows the distribution of counts in real space while the violet line shows the distribution in redshift space (extending slightly to higher counts). Top panel: cells are selected in redshift space. Blue and red shaded regions represent the 15% least and most populated cells in the redshift space sample, respectively. In real space the distribution of these cells are shown by the cyan and orange shaded regions. The vertical dashed line indicates the 25th and 75th percentiles of the real space distribution. Bottom panel: vice versa, cells are selected in real space and viewed in redshift space. The vertical dashed line indicates the 25th and 75th percentiles of the redshift space distribution.