HI distribution and kinematics of NGC 1569 J. M. Stil and F. P. Israel A&A, 392 2 (2002) 473-487 Published online: 30 August 2002 DOI: 10.1051/0004-6361:20020953