Kinematics in galactic tidal tails - A source of hypervelocity stars? T. Piffl, M. Williams and M. Steinmetz A&A, 535 (2011) A70 Published online: 10 November 2011 DOI: 10.1051/0004-6361/201117474