Notes. This table shows the averaged radial velocity ⟨v_r⟩, the radial velocity normalized by the orbital velocity of the core binary ⟨v_r/v_orb⟩, the total number of launched tracer particles N_{out,  tot}, the total ejected mass through the magnetic outflow M_{out,  tot}, the average ejected mass ⟨M_out⟩, the averaged mass-loss rate ⟨Ṁ_out⟩, the averaged specific angular momentum loss ⟨|j_out|⟩, the loss normalized by the Keplerian value at the launching position ⟨j_out/j_K(r  =  1.1a)⟩ (see Sect. 3.4.2 for the launching point and $j(r=1.1a)=\sqrt{G{M}_{\mathrm{b}}1.1a}$ with M_b and a being the core binary mass and distance), the average angular momentum loss rates ⟨|dJ_out/dt|⟩ and the averaged symmetry measure (χ_sym  =  N_{out,  north}/N_{out,  tot}  −  0.5, with N_{out,  north} is the amount of tracer particles ejected through the northern hemisphere) for each individual critical radial velocity v_r, cit defined in Sect. 3.4. The averages index with “p” are averages per tracer particle with ⟨Q⟩_p  ≡  ∑_iQ_i/∑_i1 (where i runs over all tracer particles selected by a particular critical velocity), while ⟨Q⟩_t  ≡  ∑_jQ_j/∑_j1 are averages over time bins with index j in Fig. 11 (hence, representing averages over time).