Fragmentation statistics deduced from the compact source catalog (Table 3). Left panel: overall distribution of the number of cores detected in each clump; detailed statistics are reported in Table 4. Right panel: overall distribution of the derived spatial density of the cores in each clump, computed within the entire FOV. The vertical dashed black line marks the median value of ∼10 pc⁻² . In both panels, only clumps revealing at least 1 detection are included.