Averaged accumulated irradiation, temperature, and pressure for particles sized 1 cm, 100 µm, and 1 µm, released at disk temperatures of 20 K (panels a, b, and c) and 80 K (panels d, e, and f). Left: averaged accumulated irradiation of the particles over time (blue line) compared to the maximum irradiation accumulated by methanol ice during the experiments (orange line). Right: averaged temperature (red line) and averaged pressure (blue line) experienced by the particles over time.