Projected thermodynamic maps. Top left: temperature map from XMM-Newton photometric analysis covering the whole cluster (adapted from Rossetti et al. 2013). Top right: temperature and pressure maps from Chandra spectral analysis towards T1. Bin ‘4’ roughly marks the transition T1-A/T1-B. Middle: temperature and pressure maps from Chandra spectral analysis towards T2. Bin ‘1’ includes T2-A and the choke, bin ‘2’ includes T2-B. Bottom: temperature and pressure profiles for T1 (green) and T2 (magenta), as measured from the bins that are labelled in the corresponding maps with circles. The white dots in the Chandra maps indicate point sources excluded from the analysis. The LOFAR HBA radio contours are overlaid in black.