Space of the initial configurations, colour-coded by the ejected particle (left) and lifetime of the system (right). Each pixel corresponds to a realization on a 320 × 320 grid. As in Fig. 5, the axes denote binary phase and inclination, but since displaying the actual values in degrees would require too many digits, we just show the realization number on the grid. The size of the box is equivalent to a perturbation in the particles’s positions comparable to the Planck length. The simulations were run with BRUTUS with a tolerance of 10⁻⁶³ and a word length of 356 bits.