Companion separation per system with given their L′ magnitude and distance in kpc. The colours indicate different systems and the marker size scales with the magnitude difference in relation to the primary. The vertical grey line indicates the 10 000 au separation that we used as a cut earlier for a fairer comparison with other studies. Small variations in the y-direction are to avoid overlapping markers.