Examples of individual swirls in SST and Hinode observations. The black and white backgrounds are the corresponding intensities at each passband. Rows 2–6 are the zoom-in views of the orange boxes in the first row. Green arrows are velocity fields estimated using FLCT. The red and blue curves are the edges of the example swirls with clockwise and counter-clockwise rotations, respectively (see main text for details).