¹²CO J = 3–2 emission distribution integrated between +70 and +75 km s⁻¹. This velocity range was chosen to highlight the secondary outflow arising from SC2. Contours correspond to the HCO⁺ J = 1–0 emission distribution integrated between 40 and 75 km s⁻¹. Levels are at 0.1, 0.2, 0.3, 0.5, 0.6, and 0.9 Jy beam⁻¹ km s⁻¹. The red cross indicates the peak of the radio continuum emission at 1.3 cm (Rosero et al. 2016). The blue cross represents the position of the emission peak of the integrated HCO⁺ J = 1–0 emission.