Normalised number density distributions of the synthetic population in Galactic Cartesian coordinates as labelled. Upper panels: entire mass range (full sample) of runaway masses, lower panels: the same for the US 708-analogue sub-sample (reduced sample). The relative position of Earth along each axis is as indicated. We note that the distribution extends beyond the plotted range in all subplots, and the depicted range was chosen for clarity.