Correlation (blue color) and error residual (orange) for the density field inferred by BORG compared to the simulation density field. We compute the mean and one standard deviation using the posterior distribution sampled by the BORG chain. Both curves are normalized by the power spectrum of each field. We see that indeed when correlation is weak, we get the maximum relative variance.