Pebble accretion and collisions in the giant planet region. Shown are the scatter plots for eccentricity (first row), inclination (second row), and mass (third row). A total mass of 0.1 M_⊕ is distributed amongst 450 planetesimals between 5 au and 10 au. The three columns show snapshots at 0 Myr, 1.5 Myr, and at the final time of 3 Myr. Bodies that are more massive than 10⁻² M_⊕ are shown as coloured filled circles, their growth tracks are shown by the coloured lines, and the centre of the circle is indicated by a black dot. All other bodies are grey open circles. The colour and size of the symbols scale with the instantaneous mass.