Comparison between observed and simulated images in 6 different wavebands. First column: observed images. Second column: mock images, created by spectrally convolving the simulated data cube. Third column: maps of the relative residuals between observed and mock images. Last column: distributions of the residual pixel values. The mock images are clipped to the same pixel mask as the observed images. The probability density functions of the residuals are calculated with a kernel density estimation (KDE).