Position–velocity cuts along the major axis (top panel, PA = 20°) and minor axis (bottom panel, PA = 110°) of CIG 96 HI cube. The column density is N_HI (1σ)=0.24 × 10²⁰ cm⁻² and the white and black contours correspond to 3.5σ and 5σ, respectively. The cyan arrow points to the SW region where the velocity increases by approximately 30–40 km s⁻¹ (see Sect. 3.4). The red arrow points to the NW HI feature, the clumpy structure detected visible in channels 16–23 of the HI cube (see Sect. 3.2). As a reminder, the beam resolution is of 28″ × 28″.