Upperpanel: spot RV curve produced by the flux effect only (gray dashed line), the RV curve produced by the active region by only suppressing the convective blueshift (blue dashed line) and the spot RV curve produced by taking into account the flux effect and the suppression of convection (black solid line). Lower panel: RV curves for the bright plage plotted in the same way as for the dark spot in the upper panel.