Left: 1420-MHz radio continuum image of CTB 109 (Kothes et al. 2002) from the Canadian Galactic Plane Survey (CGPS, Taylor et al. 2003). Right: intensity map (0.3−4.0 keV) of CTB 109 in false colour from the XMM-Newton EPIC data (Sasaki et al. 2004). The very bright point source is the AXP 1E 2259+586 and the diffuse emission at RA = 2302, Dec =+ 58°55′ (J2000.0) with an extent of ~7′ is the Lobe. Chandra’s field of view is marked as a white rectangle.