Panel a) shows the azimuthally averaged radial magnetic field on the outer boundary of model A-Pr10-N5 (colour map similar to Fig. 3d). Panel b) highlights magnetic-field-induced dark regions on the outer boundary. The latter were constructed by calculating the azimuthally averaged relative heat flux (sampled in Fig. 3f) for the simulation and plotting data that were lower than unity.