SofI near-IR spectra for a few selected Lupus and Serpens sources. Different colours refer to the two SofI grisms (blue and red). Spectra are shown in flux units of 5 × 10^-15 erg s^-1 cm^-2μm^-1 and were offset by a constant c and multiplied by a scale factor s (both indicated) for better visualisation. Wavelength intervals heavily corrupted by atmospheric absorption were removed. The position of the main emission lines present in the covered spectral range is indicated, as well as residuals from atmospheric features.