As in Fig. 4, but with the long bar. Note that in this case, the simulation has been mirrored with respect to the z = 0 plane, which implies that the black curves in the 2nd and 5th, and in the 3rd and 4th panels are identical. However, the RAVE selection function does depend on Galactic latitude, resulting in different blue and red curves in each panel.