Rotation velocity vs. radial distance from the center. The blue triangles describe the approaching half of the galaxy, the red triangles the receding half, and the black dots both halves in a common calculation with the sigma of the velocity given by ROTCUR as error bars. The semi-transparent triangles in blue and red describe the corrected rotation of the approaching and the receding half for the final model, respectively.