Simulated maps. The left panel contains the input sky model. From this, two coverages were drawn and noise was added as well as a random offset for each scan line. The middle panels show the average of both maps (for the clean and dirty case, the former with and the latter without offsets applied), the right panel the difference d_m,n according to Eq. (8). Note that different intensity scales were used.