Filament 1 seen from two orthogonal viewing directions. The object was identified from observations towards the x direction. The figure shows the object from the y and z directions (frames a) and b), respectively). The circles denote volume density maxima for a few lines of sight through the centre of the filament as seen towards the x direction. The background image is the A_V of the model cloud.