Molecular masers and radio continuum in AFGL 5142 MM–1. Positions and l.o.s. velocities of H₂O masers (observed with the VLBA) are indicated by triangles and CH₃OH masers (observed with the EVN) are indicated by circles. Colors code l.o.s. velocities according to the wedge to the right (the systemic velocity, –1.1 km s^-1, is in green). The contour maps show the continuum emissions (observed with the VLA) at 22 GHz (dotted contours, representing 3, 4, and 5 times the 46 μJy beam^-1 rms noise level) and 8.4 GHz (dashed contours, representing 3, 4, 5, 6 and 7 times the 23 μJy beam^-1 rms noise level). The two small-dashed lines show the linear fits to the positions of all water masers (PA –32°) and of the red methanol masers (PA 82°).