The lg-space residuals in L_X for each category with respect to their individual best fits. The symbol representation is the same as in Fig. 1. The errorbars for each subgroup are obtained from summing the uncertainties in the measured and the fitted luminosities in quadrature. The fitted luminosities for a subgroup are obtained through the best-fit L_X − T_vir relation of that subgroup.