Shearing box, simulating a small patch of a planetary ring system. The particles that leave an auxiliary box in the azimuthal (y) direction re-enter the same box on the other side and get copied into the main box at the corresponding location. All auxiliary boxes are equivalent and there are no curvature terms present in the shearing sheet.