Percentage deviation of the simplified fit as defined in (C.2) and (C.3) from the original fits described by (C.1) and shown in the upper panel of Fig. C.1. The contour levels correspond to the percentages given on the curves. Negative deviations are indicated by dashed contours. Note that across most of the parameter plane the modulus of the deviation is less than 1%.